Милый морской котик (2006)

В рыбацком городке под Килем 14-летний Лукас Шульц находит на пляже раненого морского котика с перебинтованной ластой. В сарае деда, где пахнет смолой и старыми сетями, он обнаруживает, что животное понимает человеческую речь. «Ты… не обычный, да?» – шепчет мальчик, перевязывая рану йодом. Котик, представившийся Каем, хрипло отвечает: «Искал того, кто помнит голоса приливов». Их разговор прерывает стук каблуков – соседка фрау Хензель стучит зонтом по двери: «Опять крыс ловишь, Лукас?»

Кай показывает Лукасу подводные туннели под маяком XIX века, где на ржавых цепях висит медальон с изображением корабля «Зальцведель». Выясняется, что учёные из Гамбургского океанографического института выслеживают Кая, считая его ключом к затонувшему судну с редкими минералами. Подруга Лукаса, дочь метеоролога Эльза, крадёт из лаборатории отца карты течений: «В пятницу их катер выйдет в точку 54.8N, 10.1E». Ночью троица пробирается в доки, чтобы спустить на воду старую спасательную шлюпку, пока Кай, прячась в бочке с сельдью, бормочет: «Волны лгут меньше, чем компас».