Сезон охоты 3 (2010)

Вновь нас ждут захватывающие приключения с любимыми героями, медведем-гризли по имени Буг и его верным другом, оленем Элиотом. Однако в этой части их истории, Буг решает сделать шаг в сторону от привычной лесной жизни и отправляется на поиски чего-то необычного и захватывающего. Его путь приводит его к странствующему цирку, где каждый день наполнен магией, весельем и неожиданностями.

Здесь Буг знакомится с очаровательной и загадочной медведицей из России, которая мгновенно покоряет его сердце. Но жизнь в цирке не так проста, как кажется на первый взгляд. За яркими огнями и веселыми номерами скрываются свои сложности и интриги. Вместе с Элиотом и новыми друзьями, Буг оказывается втянутым в череду невероятных событий и испытаний.

Смогут ли они справиться с новыми вызовами и найти свое место в этом ярком и шумном мире? Смогут ли они сохранить свою дружбу и обрести настоящую гармонию? Этот мультфильм — настоящая одиссея, полная смеха, волнения и трогательных моментов, которая вновь напоминает нам о важности дружбы, верности и поиска своего счастья.