Он и она — два мира, утративших связь друг с другом. Жизнь развела их по разным берегам, оставив за спиной общие мечты и воспоминания. Их единственным связующим звеном остаётся собака, верный спутник, который стал молчаливым посредником между ними. Без слов животное транслирует любовь и преданность в оба конца, проникая в сердца своих хозяев. Собака, словно невидимый мост, помогает им ощутить
Люк, бывший таможенник с обветренным лицом, сидел в баре на окраине Церматта, втирая пальцами пятно от вина на столешнице. За окном гудел холодный ветер, а на экране его телефона мерцала фотография мужчины в черной куртке — Марк Бернар, владелец полузаброшенного отеля в Альпах. «Ты уверена, что это он?» — спросил Люк, передавая телефон официантке Элен. Она провела пальцем по экрану, увеличив шрам