Арман и Лэйла погружены в вихрь страстной любви, несмотря на то, что их религиозные убеждения расходятся. Но их идиллия вскоре подвергается испытанию: старший брат Лэйлы, Махмуд, возвращается с твердым намерением выдать сестру замуж за правоверного мусульманина. Он запрещает Арману переступать порог их дома и требует от Лэйлы разорвать все связи с неверным парижанином. Однако Арман не намерен так
В центре этой захватывающей истории — юная Изабель, семнадцатилетняя девушка, стоящая на пороге взрослой жизни. Внешне она кажется обычной старшеклассницей, но внутри нее кипит буря эмоций и вопросов о любви, самопознании и человеческой природе. В поисках ответов, Изабель решает исследовать мир, который для многих остается скрытым за завесой тайны. Днем она живет привычной жизнью подростка, а
Мари Леруа, 28 лет, переводчик-фрилансер, копается в коробке с архивными бумагами в подвале библиотеки Сент-Женевьев. Находит потрепанный конверт с пометкой «Новый Орлеан, 1943» — внутри письма на смеси французского и кри Cajun, перехваченные военной цензурой. «*Ça sent le brûlé*… Тут про контрабанду оружия, — бормочет она, разбирая почерк, — но кто этот «La Grue»?» Вечером в кафе *Le Comptoir*