Джон Хайро Веласкез, известный в криминальном мире как Поупей, был тем, кто воплощал в себе страх и уважение. Будучи правой рукой самого Пабло Эскобара, он стал легендой наёмного мира, исполняя самые рискованные и жестокие поручения. Поупей, обладая ледяным спокойствием и безупречной точностью, без колебаний устранял врагов, защищая интересы своего шефа. Когда империя Эскобара начала рушиться под
Камила, 17 лет, в рваных кедах пробирается через заросли кофе у подножия Анд. В рюкзаке — потёртый дневник покойной матери с пометкой *"Церковь Сан-Исидро — не ищи ответов"*. На заброшенной ферме в Калере она натыкается на петлю из конопли, висящую над грудой детских игрушек. «*¿Qué mierda es esto?*» — бормочет она, снимая на телефон ржавую табличку с именем *Рафаэль Ордоньес, 1985*. В