В сердце парижских улиц, где каждый день может стать последним, опытный грабитель и талантливая воровка сталкиваются с миром, о котором они мечтали не знать. Их привычные будни, наполненные адреналином и тщательно продуманными планами, внезапно переворачиваются с ног на голову, когда они оказываются в центре ожесточённой войны между могущественными наркоторговцами. Враг не дремлет, и опасность подстерегает на каждом углу, заставляя их забыть о личных разногласиях и объединить усилия ради общей
Лена, 28 лет, работает в антикварной лавке на окраине Брюсселя. Разбирая коробку с вещами из поместья 1980-х, она находит старый «Зенит» с застывшей плёнкой. При проявке в ванной, залитой красным светом, видит свой силуэт рядом с незнакомцем в кожаной куртке. Внезапный запах жжёной резины — и она стоит на блошином рынке 1985 года. «Эй, ты из тех, кто снимает призраков?» — хрипит Тео, 24 года, указывая на фотоаппарат. Он тащит её в кафе «Ле Маркиз», где пахнет цикорием и сигаретами «Голуаз».
Эмма Ванстратен, детектив из Андерлехта, находит в подвале заброшенной фабрики тело мужчины с вырезанным на груди символом — переплетёнными змеей и кинжалом. Рядом валяется потухшая свеча, пахнет ладаном и железом. Её напарник, Томас Декостер, ворчит: «Опять ритуальщина. В прошлый раз у священника в Схарбеке такую же мерзость видел». Они замечают на стене надпись мелом — *«Het oog ziet, de hand doet»* («Глаз видит, рука делает»). Эмма фотографирует следы грязных сапог, ведущие к люку