В середине бурных 1960-х годов, когда Китай переживает эпоху социальных и культурных перемен, молодой студент из Пекина по имени Чэнь отправляется во Внутреннюю Монголию с благой целью — обучать кочевых пастухов грамоте. Ожидая простую работу учителя, он оказывается в сердце сурового и величественного края, где каждая травинка и каждый порыв ветра дышат древней историей и традициями. В этом мире, где человек и природа сосуществуют в гармонии, Чэнь сталкивается с новыми учителями — мудрыми
В 1930-е годы, когда Шанхай пульсирует жизнью и интригами, судьба сводит вместе двух бывших любовников, чьи пути давно разошлись. В этом городе, где каждый переулок хранит свои тайны, женщина, обладающая не только красотой, но и острым умом, вновь встречает мужчину, который когда-то занимал её сердце. Полная решимости и коварства, она замышляет изощрённый план, чтобы сыграть на его слабостях и манипулировать им. Её цель — молодая и невинная девушка, чья чистота и наивность становятся главными
Когда мир науки сталкивается с мистикой, реальность начинает рушиться. Археолог профессор Фан и его неутомимый помощник делают открытие, которое переворачивает их жизнь с ног на голову. В древнем храме, спрятанном в сердце Азии, они находят артефакт, пульсирующий энергией давно ушедших эпох. С этого момента их ночи наполняются яркими и пугающе реальными снами, где они перевоплощаются в генералов могучей империи Хань. Видения становятся всё более интенсивными, и Фан начинает задаваться вопросом: