Линь Фэн, худощавый студент из районов Тайбэя 1980-х, находит в старом ящике отца, Цзян Вэя, потёртый блокнот с зарисовками демона с рогами и датой «1943». На кухне, разогревая лапшу быстрого приготовления, он звонит Сяо Юй, своей соседке, которая торгует старыми книгами на ночном рынке: «В этих записях… он называет его *Асура*. Как в буддийских текстах». Сяо Юй, перебирая стопку потёртых свитков
Лиза, девятнадцатилетняя студентка из Чикаго, с третьего этажа общежития в Тайбэе разглядывает вывеску лавки *баобао* через треснувшее окно. Её соседка Мэй-Лин, в розовых тапочках с кроликами, тычет пальцем в контейнер с тофу: «Здесь не едят вилками, сожрут глазами, если начнёшь ковыряться». Утром Лиза путает мусорные баки — синий для бумаги, красный для пластика — и прячет пакет с остатками