Три близких друга вновь собираются вместе после долгого расставания. Они решают отпраздновать встречу за богато накрытым столом, а потом отправляются в городскую ночь, полную огней и обещаний. Сначала всё идет по плану: смех, тосты, воспоминания о старых временах. Они кажутся счастливыми и уверенными в себе, наслаждаясь жизнью. Но чем дальше продолжается вечер, тем больше скрытых истин начинает
Карла приезжает в Альтеу из Барселоны на автобусе, который опаздывает на час из-за ремонта дороги возле Таррагоны. В сумке у нее пачка писем от покойной тети Исабель, перевязанная резинкой для волос. Мигель, ее младший брат, встречает ее на остановке в застиранной футболке с логотипом пивного бренда. «¿Ya te has olvidado del calor de agosto?» — усмехается он, закидывая ее чемодан в багажник