В холодный и суровый декабрь 1944 года, когда Европа замерзает в ожидании Рождества, судьба мира висит на волоске. Немецкие войска готовятся к последнему отчаянному наступлению, стремясь переломить ход войны на Западном фронте. В этот момент, когда кажется, что надежда угасает, взвод под командованием лейтенанта Каппы получает задание, которое может изменить всё. Им предстоит удержать
В лейтенанте Джеке Морроу заедал затвор винтовки — он выбивал лед рукояткой, пока сержант Эдди Картер копался в рюкзаке с подгоревшими батареями для рации. Их взвод застрял в арденнском лесу: снег слепил глаза, а немцы глушили частоты. «Эти чертовы «Юнкерсы» не прилетят, пока небо в хлопьях», — бросил Эдди, разглядывая карту с отметками блиндажей. Внезапно из-за елей выкатился немецкий
В центре — три героя: Джеймс, американец-доброволец из Чикаго, заброшенный во французские окопы под Верденом; Элен, медсестра из Лиона, работающая в полевом госпитале возле Арраса; и Карл, немецкий инженер, мобилизованный в саперный отряд под Ипром. Джеймс, до войны учившийся на инженера, чинит разбитый пулемет, споря с соседом по траншее, ирландцем Финном, о вкусе консервированной говядины: