Скрытый от глаз обывателей мир ночного морга становится ареной для самых зловещих откровений и мрачных тайн. Здесь, среди холодных столов и бесконечных рядов тел, работает Стенио — человек, обладающий уникальной способностью. Мёртвые шепчут ему свои истории, и он, словно медиум, слышит их голоса, узнавая о самых сокровенных тайнах и преступлениях. Его дар — это не только загадка, но и проклятие,
Рикардо Мораес, 17 лет, чистит ржавые ворота из сваренных труб за школой в фавеле Санта-Марта. Его друг Маркус, с обожженной солнцем спиной, бросает мяч, сшитый из старых футболок: *"Ты видел, как эти парни из Барры играют? У них трава искусственная, а не песок с битым стеклом"*. Вечером Рикардо подрабатывает разгрузкой рыбы в порту — запах трески въедается в кожу, мать ругается, что в
Карол, 19 лет, каждое утро открывает кафе *Pão de Ouro* на узкой улочке в Санту-Амару. Её сосед Тиаго, курьер с татуировкой ягуара на шее, забегает за кофе перед развозом посылок. «Опять не спала?» — бросает он, замечая синяки под её глазами. Карол отмахивается, но к вечеру находит в холодильнике записку от младшего брата Лукаса: *«Они хотят, чтобы я перевозил грузы через реку. Что делать?»*. На