Четверо друзей, работающих в автомастерской и обожающие проводить время за пивом, картами и сигаретами, неожиданно оказываются на грани банкротства. Их привычный мир вот-вот рухнет, и, чтобы спасти своё дело, они решаются на отчаянный шаг – пробежать знаменитый Роттердамский марафон. Проблема в том, что всем им уже под пятьдесят, и их физическая форма далека от идеала. Но неудачи только закаляют
Лизе замечает пятно от вишнёвой помады на воротнике мужа, пока разгружает посудомойку. «Опять совещание до восьми?» — бросает она в спину Ясперу, который торопливо застёгивает портфель. В соседнем доме Клара, пряча пустую бутылку джина под раковину, слышит, как её трёхлетний сын стучит ложкой по столу. «Мама, смотри!» — кричит он, размазывая йогурт по фотографии в инстаграме, где Клара улыбается
Йорис, 47 лет, водитель грузовика из Антверпена, находит в придорожной канаве ржавый чемодан с пачками евро, перевязанных плёнкой от колбасы. «Чёрт, да тут пол-моста через Шельду», — бормочет он, пряча находку под сиденье, пахнущее бензином и старой кожей. В тот же вечер его сестра Лизбет, медсестра из Гента, застаёт брата за пересчётом купюр на кухне с облупившейся плиткой — рядом валяется
Ларс, 22 года, разгружает ящики с сыром *Гауда* в семейной лавке на улице Ньиведейк в Амстердаме. Каждое утро он видит, как Элси, студентка из Роттердама, в красном плаще спешит на лекции в университет *VU*, спотыкаясь о брусчатку. «Опять не выспалась?» — кричит он, вытирая руки о фартук. Она останавливается, поправляет очки: «Третью ночь подряд ремонт у соседей — дрель в три часа, как по