Когда Аша и Джейк решились познакомить свои семьи, они рассчитывали на лёгкий вечер за праздничным столом. Но столкновение культур началось ещё на стадии обсуждения меню. Семья Аши приготовила изысканный индийский ужин с ароматами карри и тмином, а родители Джейка ожидали традиционную запечённую индейку. С первых минут смех и неловкость стали главными гостями вечера. Мама Аши с удивлением
В старом особняке Торонто, где трещали половицы и пахло лавандовым освежителем, собрались шесть пар. Лиза, парикмахер с фиолетовым мелированием, и Марк, сантехник, который вечно забывал выключить болгарку, спорили у банкетного стола: «Ты вообще представляешь, сколько это стоит?» — царапала ногтем калькулятор Лиза, пока Марк ковырял засохший клей на скатерти. В углу София, дочь владельца сети
В Торонто 34-летняя Эмили разбирает коробки в доме матери Маргарет, у которой быстро прогрессирует деменция. Под старыми вязаными свитерами она находит серебряный кулон с гравировкой *«Лагерь Орлилья, 1985»* и выцветшей фотографией бревенчатой хижины у озера. Маргарет, увидев кулон, впервые за недели проявляет интерес: *«Там… лодка была красная. Ты не должна…»* — бормочет она, сжимая подушку