Когда Аша и Джейк решились познакомить свои семьи, они рассчитывали на лёгкий вечер за праздничным столом. Но столкновение культур началось ещё на стадии обсуждения меню. Семья Аши приготовила изысканный индийский ужин с ароматами карри и тмином, а родители Джейка ожидали традиционную запечённую индейку. С первых минут смех и неловкость стали главными гостями вечера. Мама Аши с удивлением смотрела, как Джейк пытался полюбить острые самосы, а бабушка Джейка скептически рассматривала золотую тика
Лайла, студентка-бармен из Монреаля, находит в ящике для чаевых потрёпанный конверт с 5000 долларов и списком из семи задач. Первая: «Купи букет ирисов, оставь на скамейке у фонтана в парке Сент-Луис к 15:30». Подпись — «Доверься удаче». Её сосед Эйден, механик с долгами за ремонт своей «Тойоты-89», уговаривает разделить риски: «Если что — сольёмся через заднюю калитку кафе «Мокко», там мусорные баки пахнут меньше». Второе задание приводит их в заброшенный кинотеатр на улице Папино — нужно
В старом особняке Торонто, где трещали половицы и пахло лавандовым освежителем, собрались шесть пар. Лиза, парикмахер с фиолетовым мелированием, и Марк, сантехник, который вечно забывал выключить болгарку, спорили у банкетного стола: «Ты вообще представляешь, сколько это стоит?» — царапала ногтем калькулятор Лиза, пока Марк ковырял засохший клей на скатерти. В углу София, дочь владельца сети химчисток, в платье с рукавами-фонариками, шептала жениху-адвокату Джейкобу: «Если я проиграю, хоть на
В Торонто 34-летняя Эмили разбирает коробки в доме матери Маргарет, у которой быстро прогрессирует деменция. Под старыми вязаными свитерами она находит серебряный кулон с гравировкой *«Лагерь Орлилья, 1985»* и выцветшей фотографией бревенчатой хижины у озера. Маргарет, увидев кулон, впервые за недели проявляет интерес: *«Там… лодка была красная. Ты не должна…»* — бормочет она, сжимая подушку дивана. Эмили находит в гараже карту Онтарио с пометкой возле озера Коучичинг — через три часа она уже
Тристан Гаррет, бывший королевский кузнец с шрамом через левую бровь, копался в развалинах старой кузницы у подножия горы Эребор. Его молот, обмотанный тряпьем против ржавчины, наткнулся на обугленный щит с выцарапанным драконьим когтем. "Опять эти чешуйчатые твари", — проворчал он, вытирая сажу о холщовый фартук. В кабаке "Горгулья" местный трактирщик Хьюго толкнул ему кружку медовухи: "Слыхал, Игнис вернулся. Сжег амбар Оливера под горой. Твой брат-то погиб из-за его
Мартин, менеджер склада в Ванкувере, сталкивается с Дэвидом — старым приятелем из колледжа, который внезапно появляется у школы его детей Лизы (10 лет) и Тома (14). Дэвид приносит Тому контрафактные наклейки для хоккейной клюшки, а Лизу угощает леденцами без спроса родителей. «Он круче, чем ваш папа, — хвастается Том одноклассникам, — у него тату дракона на всей спине». Мартин замечает, что Дэвид знает расписание тренировок Тома и название библиотеки, где работает Софи, его жена. За ужином Лиза
В 1973 году, сразу после вывода войск из Вьетнама, правительственный агент Билл Ранда (в очках с толстыми линзами) уговаривает сенатора отправить экспедицию на неисследованный остров в Тихом океане. Вертолеты с солдатами под командованием подполковника Престона Паккарда (всегда жует жвачку, рукав порван у локтя) сбрасывают сейсмические заряды, чтобы составить карту глубин. Вместе с ними — бывший спецназовец Джеймс Конрад (носит нож в кобуре на бедре) и фотожурналистка Мэйсон Уивер (камера Nikon