Тобиас и Марко — друзья-хакеры, обожжённые детскими мечтами о миллионах и роскошной жизни, которая кажется все дальше от их реальности. Пока их ежедневный заработок сводится к взлому баз данных и мелкому обману, они грезят о большом прорыве. И когда судьба предоставляет такую возможность, она приходит в самых мрачных обличьях. Ирландская мафия предлагает парням сделку, которую трудно отвергнуть —
Йорик, сталевар с завода в Роттердаме, замечает, что порезы на руках затягиваются за секунды. Вместо больничной — идет в бар «De Zon», заказывает джин с тоником, пытается придумать оправдание для коллег. "Опять кот поцарапал?" — смеется Брам, разносящий пиво. Ночью, разбирая старые письма отца-моряка, Йорик находит конверт с координатами заброшенной лаборатории в Делфте. Там —
Кай, бывший хакер из Джакарты, в рваной кожаной куртке торчит у причала Роттердама, втирая локтем пятно от лапши быстрого приготовления на клавиатуре. «Ты уверена, что это не ловушка?» — бросает он Лине, бельгийке в потёртых джинсах, которая ковыряет отвёрткой в серверной стойке. Её ответ теряется в рёве грузовиков, везущих контейнеры с маркировкой *PT Surabaya*. Они ищут следы грузов с
Знаешь, я недавно наткнулся на одну жутковатую байку про Святого Николаса — того самого, с мешком подарков. И если честно, до сих пор мурашки по коже! Оказывается, все эти слащавые истории про доброго деда… да ладно, какой из него добряк? На самом деле, если копнуть глубже, это же настоящий кошмар в красной мантии! Представь: темнота, луна как лезвие бритвы висит над крышами, а он… брр… не