Бывший полицейский из Детройта, чья карьера закончилась позором, оказывается в сложной ситуации. Чтобы спасти семью от финансового краха и расплатиться с долгами, оставленными отцом, он вынужден обратиться к рискованному источнику дохода. Мужчина, не привыкший к жизни вне закона, теперь работает на женщину, занимающуюся распространением наркотиков. Для него это не просто работа, а опасное
В Бруклине Маркус Шоу, бывший гонщик с татуировкой змеи на шее, ковыряется в двигателе разбитого Chevrolet Impala ’78. Гараж на углу 5-й улицы пахнет маслом и ржавчиной. Через дорогу — забегаловка "Элси", где он пьет кофе с сахаром, пока местный авторитет Рико Торрес в кожаном пальто стучит костяшками по стойке: *«Ты просрочил неделю. Пятьдесят кило — не воздух, Шоу. Или вернешь до
Чэнь Лун, бывший курьер триады, моет руки в раковине забегаловки на углу улицы Тунчжоу. Вода смешивается с кровью из пореза на ладони. Ли Хао, его друг со школы, теперь детектив в потрёпанном пиджаке, ставит перед ним стакан с молочным чаем: «Ты же знаешь, они нашли твой отпечаток на дробовике у склада». Чэнь вытирает руки об джинсы, на которых остались пятна машинного масла — днём он чинил
В Рио-де-Жанейро Карлос Мендес, механик с татуировкой змеи на предплечье, находит в бензобаке разбитого мотоцикла Honda черный чемоданчик с партией фальшивых долларов. «Опять эти придурки с фавелы подкинули», — бормочет он, пряча находку под промасленный брезент. В это время в Токио Хироши Танака, бывший инженер, разгружает коробки с тунцом на рынке Цукидзи, когда получает смс с координатами: