Шэрон Гарднер

Семья нанимает Кэсси, убедившись, что она идеальная няня для их дочери Нины, которую уже долгое время мучают ночные кошмары. Кэсси кажется доброй, заботливой и способной вернуть в дом покой. Но спокойствие продлилось недолго. Кошмары Нины становятся всё более реалистичными, будто проникая в реальность. Девочка меняется – в её глазах появляется странный, не её взгляд, движения становятся пугающе резкими, а в доме начинают происходить необъяснимые происшествия. Кэсси замечает эти перемены первой,
Люси Харпер, реставратор с лондонской студии на Брик-Лейн, нашла под слоем краски на викторианском портрете цифру "1879" и инициалы "А.В." За чашкой остывшего эспрессо она позвонила Томасу Брэдшоу, детективу из Скотланд-Ярда, с которым когда-то делила крохотную квартиру в Камдене. «Трещины — не случайны, — сказала она, проводя пальцем по холсту, — тут кто-то спрятал схему. Видишь, как лазурь смешана с сажей?» На следующий день Томас, пахнущий сигаретным дымом и дешевым