Marquita Goings

Мэйв, 17 лет, каждое утро протирает стойку в кафе «Двойной эспрессо» на окраине Чикаго, где клиенты вечно спорят о цене латте. По соседству Лиам, в рваной куртке, снимает на пленочный фотоаппарат трещины в кирпичных стенах. «Опять твои дыры в бетоне? — бросает Мэйв, разливая эспрессо. — Людей сними, хоть чаевые подкинут». Лиам фыркает: «Люди как сливки — слишком сладкие». Вечерами Мэйв крадёт остатки выпечки для Зои, своей соседки по общежитию школы Вестсайд, которая репетирует пьесу про
Дэлронда Худ, 17 лет, вкалывает на заправке «Голден Ойл» на Саут-Сайде Чикаго, пока его мать, Шанель, ночами мотается между больницей и квартирой в хрущёвке. Брат Тайрелл, 14, торчит в подъезде, рисуя в блокноте персонажей из старых комиксов — «Дредлок», «Стальной кулак». По вечерам Дэлронда чинит велосипед, купленный за ползарплаты, и ворчит: *«Если ещё раз сломаешь педали, сам будешь клепать»*. Тайрелл смеётся, доставая из кармана смятый доллар: *«Кино звал в клуб на 53-й. Говорит, там бабла,
Эмили переезжает в домик на окраине Маунтин-Вью, доставшийся от тёти. В первый же день она проливает латте на папку с документами у дверей кафе «Pine Cone», а местный плотник Джейк, закатав рукав клетчатой рубахи, подаёт ей бумажные полотенца. «Тут кофе сладкий, как сироп, — предупреждающе ухмыляется он, — лучше не нервируй бариста». По вечерам Эмили подрабатывает в библиотеке, расставляя потрёпанные детективы, а Джейк чинит полки, ворча: «Эти книги весят больше, чем мой грузовик». В субботу на
В старом доме на окраине Филадельфии семья Гарперов собирается на ежегодный ужин. Младшая дочь, Лиза, 22 года, в джинсах с выцветшими коленями, пытается спрятать бутылку текилы в рюкзак, пока мать, Марта, мешает соус в кастрюле с отколотой эмалью. «Опять везешь свой мусор на стол?» — бросает старший брат Майкл, разворачивая салфетку с оленями. Отец, Билл, молча чинит гирлянду на ёлке — знает, что через час Лизе придет смс от парня, которого она бросила, а Майкл начнет хвастаться новой
Бретт Грей, детектив из Лос-Анджелеса, после столкновения с фургоном UPS на перекрестке Сансет-бульвара начинает жить в двух параллельных мирах. В одном он просыпается в квартире с голыми стенами, пьет кофе из треснувшей кружки Starbucks, проверяет документы на убийство 17-летнего Картера Джонса. В другом — его будит звонок дочери Тэрин, которая просит починить сломанного игрушечного дракона, пока его новая напарница, офицер Исайя Харпер, переписывает отчеты в участке на Вилшире. "Ты видел
Мелисса застряла на кухне с подгоревшим имбирным печеньем, пока Дэйв пытался чинить гирлянду на крыше. «Ты же сам говорил, что новые LED лучше», — кричала она в окно, перемазывая фартук мукой. Лили, пятнадцатилетняя дочь, устроила скандал из-за розовой ёлки вместо серебристой: «Это вообще не в тренде, мам! Ты даже в Инстаграме не видела фото Эммы?». Младший Джейкоб требовал робота-динозавра, угрожая рассказать бабушке про разбитую вазу. В гостиной валялись обрывки упаковочной ленты, а на столе