Хейден Саммеролл

Саори, 17 лет, разливает кофе в крохотном кафе возле станции Синсайбаси в Осаке. Каждое утро перед сменой она повторяет движения за видео на смартфоне, пока шеф не застукает её за стойкой: «Опять вместо салфеток генерируешь эти твои волны?» Вечером, пряча потрёпанные кеды под фартук, она пробирается к заброшенному скейт-парку, где местные танцоры устраивают баттлы. Там Рэй, парень в чёрной балаклаве с выцветшим шрамом на подбородке, бросает ей вызов: «Ты пялишься на мои кроссовки второй час.
В переполненном кафе возле школы Эми, рыжеволосая скрипачка с потёртым чехлом от инструмента, пытается уговорить барабанщика Джея присоединиться к их группе. «Твои ритмы — как гром под землёй, — говорит она, размахивая телефоном с записью его импровизации в гараже. — Без тебя мы провалим выступление в четверг». Джей, перепачканный краской от ремонта мотоцикла, отмахивается: «Музыка — это хобби, а не билет в славу». Тем временем в спортзале Лина, капитан чирлидеров, ругается с гитаристом Марко