Тоби-Александр Смит

Лайла, 27-летняя графический дизайнер из Бруклина, случайно находит в блошином рынке Дублина потрёпанный экземпляр «Эммы» с пометками на полях. Внутри — письмо 1823 года от некой Элеоноры Хартли, умоляющей «читателя из будущего» спасти её брата от ложного обвинения. Перечитывая строчку *«найдите дуб с резным сердцем у реки Лиффи»*, Лайла спотыкается о корни дерева во время грозы и приходит в себя
Клэр, 28 лет, библиотекарь в чикагской муниципальной библиотеке, в 2023 году находит пачку писем 1924 года, засунутых за ящик разбитого дубового стола во время уборки подсобки. Письма адресованы некой «Р» от Элиаса Гаррета — рабочего с фабрики по обработке кожи в том же районе, где сейчас стоит кофейня *Blue Sprocket*. В каждом конверте — засушенные лепестки пионов и жалобы на вонь от дубильных