Мелисса Фарли

Лина, 23 года, каждое утро протирает стойку в кафе *Drip & Thread* на углу 5-й авеню и Мортон-стрит. Её рыжие волосы собраны в небрежный пучок, пальцы в синих наклейках-пластырях от порезов бумагой — вечерами она рисует граффити в тоннелях под станцией «Корт-сквер». В четверг, когда кофемашина сломалась в третий раз за неделю, в дверь вошел Джеймс в помятом пиджаке от Armani. «Черный, без
Лайла Моррис, инженер-робототехник с долгами за учебу, чинит сломанный холодильник в своей съемной квартире в Детройте. На потолке — пятна от протечек, за окном гудят дроны-курьеры. Во время ночной смены на заброшенном заводе она натыкается на устройство, напоминающее гибрид паяльной лампы и старинного проектора. «Ты уверена, что это не глюк системы?» — спрашивает коллега Рауль, указывая на