Mallory Corinne

Джесс, в потёртой кепке и с сигаретой за ухом, нашла окровавленный нож за мусорными баками закусочной *Бобби’s Diner*, где подрабатывала мытьём посуды. Её брат Лиам, худой и прыщавый, настаивал: «Выбрось эту хрень, нам не нужны проблемы», но она спрятала клинок в рюкзак с учебниками по алгебре. В тот же вечер на заброшенной заправке у шоссе 47 нашли тело Карлы Мендозы — девушка из их школы,
Акира Танака, студентка из токийского района Сибуя, случайно активирует странное устройство, найденное в коробке с б/у техникой на блошином рынке «Сэнге-дзиндзя». Экран гаджета показывает надпись «Соединение установлено» на смеси японского и английского, а через пять минут к ней в квартиру ломится Лиам Картер – американец в мятом хаки, утверждающий, что получил её фото через это же устройство в