Emma Basques

Джейк Морган, 28 лет, чинит Honda Civic 2005 года в гараже на углу 5-й авеню и Спринг-Хилл. В кармане куртки — счет за электричество с красной пометкой «Просрочено». В соседнем кафе «Ржавый фильтр» Лила Чен, 25, в пятнистой фартуке, протирает эспрессо-машину, пока клиент в кепке Yankees ворчит: «Молоко подгорело, девчонка. Переделай». Она вздыхает, замечая трещину на чашке — та же, что вчера.