Эрик Чэнь

Амир, 27-летний повар в захудалой закусочной возле рынка Пасар Сени, каждое утро ругается с поставщиком рыбы: «Смотри, Махмуд, если креветки снова воняют аммиаком, я тебе жабры оборву!». Его подруга Лина, работающая официанткой, видит больше, чем обычные посетители — за столиком у окна сидит полупрозрачная старуха, ковыряющаяся в тарелке насик лемак. «Она просит добавить кокосового молока», —
Амир замечает, как грузчики в порту Кланга перебрасывают ящики с маркировкой «электроника», но внутри пахнет гнилыми апельсинами. Его друг Рази, чиня мотор лодки, бросает: *«Ты опять лезешь куда не надо. Помнишь, что случилось с Хассаном?»* Амир молчит, сжимая фото сестры Лины — на обороте её почерк: *«Встречаемся у киоска с роти-чанай в семь».* Лину позже находят без сознания возле заброшенной