Сидни Сантьяго

Каролина, в застиранном фартуке, развешивала белье во дворе прачечной, когда Маркос, в рубашке с закатанными рукавами, переступил лужу мазута. «Твои ботинки слишком чистые для этого района», — бросила она, не глядя. Он протянул конверт с деньгами за долги ее отца: «Это не благотворительность. Отец хочет выкупить ваш сарай под склад». За спиной Каролины гудел старый холодильник, из которого ее
Рита, 17 лет, втискивается между ящиками с рыбой на рынке Сан-Педро, пока её отец, Жоакин, торгуется с поставщиком. «Па, Мариза звонила — в школе говорят, я пропустила три теста», — бормочет она, перебирая креветки. Жоакин хлопает газетой по столу: «Школа накормит? Иди за мясником, он обещал отдать долг». По вечерам Рита прячет под матрасом брошюры университета — факультет биологии, стипендия.
Рената, 14 лет, переезжает с матерью Карлой в старый дом в Сан-Паулу после развода родителей. На второй день она замечает трещины в форме креста на стене своей комнаты, а её младший брат Лукас, 9 лет, упоминает «человека с длинными пальцами», который шепчет по ночам. Карла, уставшая от смены работы в аптеке, отмахивается: *«Это дом старый, скрипит, вот и всё»*. Но вечером Рената находит в