В сердце загадочного колумбийского городка скрывается тайна, которая заставляет кровь стынуть в жилах. Семейство Линчей, известное всем как владельцы престижного похоронного бюро, на деле ведет куда более мрачный бизнес. Для одних смерть — это трагедия, для других — спасение, и Линчи знают, как превратить последнее в реальность. Их услуги стоят баснословных денег, но они предлагают нечто
Когда две отчаянные грабительницы решают наведаться в роскошный дом сенатора, им кажется, что это идеальная цель. Вдали от города, без охраны и камер наблюдения, они уверены, что смогут быстро и безнаказанно обчистить его. Но как только они проникают внутрь, ситуация начинает принимать неожиданный поворот. Вместо богатства и драгоценностей, они обнаруживают хозяев дома, связанных и избитых, в
Кармен в спешке собирает сына в школу — он пролил апельсиновый сок на белую рубашку, а автобус уже подъезжает к остановке. «Мама, я не хочу есть эту кашу!» — кричит Лукас, вырываясь из-за стола. В соседнем доме София спорит с дочерью-подростком: «Ты опять красишь ресницы в синий? Учителя будут жаловаться!» — «Ты вообще ничего не понимаешь!» — хлопает дверью Алехандра. На кухне у Кармен гудит
Лусия Моралес, 17 лет, разбила стакан с орчатой на кухне с треснувшей плиткой — не услышала, как брат Мигель крикнул: «Осторожно, кипяток!». С тех пор слуховой аппарат, доставшийся от деда, шипит, как перегретый утюг. Карлос, отец, пахнущий типографской краской, ворчит, заклеивая скотчем проводку в их доме в Тепоцотлане: «В воскресенье поедем к тёте Марселе — у неё в саду тише». Лусия рисует
Карла, 17 лет, копалась в ящике с пожелтевшими письмами деда, когда нашла карту с отметкой возле Теотиуакана. "*¿Qué diablos es esto?*" — пробормотала она, вытирая пот со лба платком в синих цветах. На следующий день она уговорила Мигеля, соседа с ржавым мопедом, отвезти ее к руинам. В лавке на окраине Мехико старуха в huipil продала ей амулет с треснувшим глазом: "*Cuidao con los
Карла, застрявшая на третьем курсе архитектурного факультета, каждый день проезжает на ржавом мопеде мимо пекарни *La Estrella*, где работает Луис. Он разгружает мешки с мукой в 5 утра, а после колледжа подрабатывает гидом для туристов в Старом городе. Их пути пересеклись, когда у нее спустило колесо прямо напротив его работы. «Ты же не сможешь добраться до лекции пешком в этой жаре», — сказал