Джонелл Аллен

Майкл Куин, в сером платье с потёртыми манжетами, протирает лоб тыльной стороной ладони. Бостон, 1860-е. В больничном коридоре пахнет карболкой. «Вы же понимаете, мисс, женщины не могут ассистировать на операциях», — бормочет главный хирург, пряча глаза в бумагах. Она хватает чемодан с инструментами — скальпели, ножницы, зажимы — и садится в поезд до Колорадо. На перроне мальчишка-разносчик кричит о свежих газетах: «Сенсация! Леди-доктор едет лечить шахтёров!» Грязь на улицах городка прилипает
Майя, 19 лет, подрабатывает в крошечном кафе «Блюз-Бин» на окраине Чикаго. Каждую среду после лекций по социальной антропологии она моет кружки с потрескавшейся эмалью, слушая подкасты о постпанке. В соседнем здании, где Джейкоб, 22 года, репетирует с группой «Соляные трещины», вечно ломается вентиляция — гитарист Лео постоянно стучит в стену кофейным стаканом, требуя тишины. Их первый разговор начался с драки: Майя вылила остатки холодного кофе на синтезатор Джейкоба, когда тот заявил, что её