Элайджа Алехо

В прибрежной деревушке Сан-Исидро 12-летняя Алиша роется в старом сундуке с вещами покойной бабушки. Под стопкой выцветших *баронг тагалог* она находит потёртый блокнот с картой — красным крестиком помечен риф Тамарау. «Ты знала, где искать жемчужину ду́хов?» — спрашивает она младшего брата Диего, тыкая пальцем в рисунок кита-оборотня. Ночью они пробираются к лодке-*банка*, прихватив фонарь из
Майя, 14 лет, в потёртой футболке с пиксельным драконом, копошится в коробке с кассетами Famicom на полу своей комнаты в Пасай-Сити. Её брат Карлос, 16, смотрит в окно на мокрые крыши соседних домов, жуёт *kwek-kwek*. «Сдохла батарейка в сохранёнке *Zelda*», — бросает Майя, стуча картриджем об стол. Отец, таксист, орёт снизу, чтобы вынесли мусор: запах тухлого *багоонга* пробивается сквозь щели