Бетти Каплан

Кати, 23 года, переехала из Бергена в Лейпциг после смерти бабушки, оставившей ей старый дневник с чертежами ветряных мельниц. В общежитии на Фридрих-Эберт-штрассе она подрабатывала в кафе «KaffeeBlatt», где местный инженер-студент Йонас, заметив её эскизы, спросил: «Ты в курсе, что эти механизмы напоминают проект 1943 года?». Ночью Кати собирала макет из медных труб и шестеренок, найденных на
Лена Морроу, пятнадцать лет, переехала с матерью-барменом в захолустный городок Бриджтон. В подвале старого дома с облупившимися обоями она нашла коробку кассет, помеченных инициалами «К.Д.». На пленке 1987 года — голос, напевающий странную мелодию, похожую на жужжание. В школьном автобусе Лена поделилась находкой с Марко, парнем в потертой косухе, который чинит мотоциклы в гараже отца. «Это как