Хироси Цуката

Кадзуэ, бывшая медсестра с татуировкой скорпиона на плече, сидит в камере токийской тюрьмы. Ее посадили за поджог клиники, где работал ее парень Такума — он слил данные о подпольных абортах якудзам. В коридорах пахнет дезинфекцией и рыбой из консервов, которые раздают по средам. «Ты думала, сбежишь от долгов?» — шипит надзиратель Ёсиока, бросая ей в лицо газету с заголовком о смерти ее младшей сестры. Кадзуэ рвет страницу на полосы, прячет осколок от лампы в матрас. Через три месяца ее