Yuqiao Liu

Ли Сяотян, курьер на стареньком электросамокате, каждое утро объезжал узкие переулки Шанхая с коробками лапши быстрого приготовления и заказными кроссовками. Его соседка Мэйлинь, парикмахер из салона *«Золотые ножницы»*, вечно опаздывала на автобус, оставляя в холле запах лака для волос и фразы вроде: *«Сяотян, передай Чжан Вэю — пусть не забывает вынести мусор»*. Чжан Вэй, бармен с татуировкой
Лина Чжан, 28-летняя архивистка из Шанхая, обнаруживает в коробке с вещами покойного отца пачку писем на английском с пометкой «Чикаго, 1992». В одном конверте — ключ от сейфа и фото мужчины в очках, стоящего у входа в аптеку с вывеской «Golden Gate Pharmacy». Она звонит младшей сестре Мэйлинь, работающей барменом в Ханчжоу: «Папа говорил про долги перед *какими-то иностранцами*?» — «Только про