Никола Сири

Рикардо Мораес, 17 лет, чистит ржавые ворота из сваренных труб за школой в фавеле Санта-Марта. Его друг Маркус, с обожженной солнцем спиной, бросает мяч, сшитый из старых футболок: *"Ты видел, как эти парни из Барры играют? У них трава искусственная, а не песок с битым стеклом"*. Вечером Рикардо подрабатывает разгрузкой рыбы в порту — запах трески въедается в кожу, мать ругается, что в
Лукас Моралес, детектив из Ла-Боки, разбирает папку с фотографиями жертв наркокартеля. На столе — чашка остывшего кофе и смятая пачка сигарет «Парламент». Его напарница, Карла Ривера, щелкает зажигалкой, пока они слушают запись перехвата: *«Он не человек, Лукас. Это призрак с лицом ребёнка»*. В порту Мар-дель-Плата они находят контейнер с пустыми кокаиновыми мешками, на одном — вышитый символ:
Камила, шеф-повар из Рио, прилетает в Неаполь, чтобы заменить сломавшую ногу Карлоту в её семейной кондитерской *Dolce Vita*. Вместо ожидаемого покоя она попадает в хаос: утром её будит соседский спор из-за парковки под окнами, а в пекарне сталкивается с упрямым пекарем Лукой, который отказывается добавлять кокос в традиционный торт *caprese*. «Здесь так не делают», — бросает он, разбивая яйца в