Клаудия Фонт

Карл Шульц, инженер из Берлина, прилетает в Барселону модернизировать систему очистки воды на заводе возле улицы Диагональ. В кафе на площади Сан-Фелип-Нери он путает заказ — вместо эспрессо получает стакан орчаты. «Это не моё», — бормочет он по-немецки. Лина Мартинес, сидящая за соседним столиком в футболке с пятнами синей акриловой краски, переводит фразу и смеётся: «Здесь таксисты понимают
Карлос, рыжий парень с татуировкой ящерицы на запястье, нашел потрепанный блокнот в ящике старого бюро на блошином рынке в Валенсии. Внутри — записи 1987 года на каталанском, упоминания кафе «Лус» в Готическом квартале и список имен с зачеркнутым «Эмилио Рохас». За чашкой орчаты с фартонами он показал находку Софии, официантке из бара на площади Сан-Хуан, где треснувшая плитка на полу
Карлос, 34 года, переехал из Барселоны в деревню под Валенсией после увольнения. Грузовик с его вещами застрял в грязи у дома с треснувшими ставнями — наследство дяди-винодела. На соседнем рынке Инес, 28 лет, владелица лавки с козьим сыром, бросила: *«Здесь интернет ловит только у церкви, но кофе в "Луспе" лучше, чем в столице»*. Он чинит протекающую крышу, находит в чулане коробку