Jan Krauter

Лена Вайс, инспектор из берлинского участка в Кройцберге, разбирала бумаги на кухне с отслоившейся краской. За окном — промозглый дождь, а на столе — треснувшая кружка с остывшим кофе. Томас Бреннер, ее напарник, швырнул в папку фотографию третьей жертвы: мужчина в костюме, найденный возле заброшенной фабрики на Шпрее. "Ты опять курила на балконе? — Томас сморщил нос, разворачивая сэндвич с ветчиной. — Весь кабинет воняет мокрым пеплом". Лена проигнорировала, достала из кармана
Фердинанд, в мятом пальто и с сигаретой в зубах, копается в архивах полицейского участка на окраине Берлина. Его напарник Карл, в засаленной куртке, тычет пальцем в фото убитого инженера с татуировкой «V-72» на шее. «Опять эти цифры… Как в деле про ту женщину с фабрики», — бормочет он, разливая холодный кофе из термоса. Фердинанд находит письмо 1943 года между страницами старого журнала: его дед, судья Альбрехт фон Ширах, приговорил рабочих-диссидентов к казни за саботаж. В подвале дома
Лиза, сжимая в руке потёртый ключ с гравировкой *K-72*, пробирается через заросший бурьяном двор на окраине Берлина. Её младший брат Марк, в кожаной куртке с оторванной молнией, ковыряет ножом ржавую дверь подземного бункера: «Бабушка точно тут прятала чемодан?» Внутри они находят пачку писем 1989 года, фотографию женщины в платье цвета *фирнисгрун* и карту с отметками у станции «Варшауэр Штрассе». На обратном пути, в дождь, Лиза спотыкается о рельс заброшенной ветки — под ним торчит угол
Лиза Мюллер, 27 лет, находит в старом чемодане отца потрёпанный конверт с пометкой *"Кёльн, 1989"*. Внутри — фотография его покойного брата, Даниэля, стоящего у кирпичной стены с граффити в форме лабиринта. Она едет в Берлин, разыскивает бывшую соседку семьи, Марту Беккер, которая работает в кафе *"Zimtstern"*. Марта, поправляя очки, бормочет: *"Dein Vater… он всегда боялся, что архивные плёнки сгорели"*. В кармане халата Марта передает Лизе ключ от хранилища в
В старом берлинском районе Нойкёльн, где граффити трескаются от дождя, Эмиль Браун, 27-летний инженер-неудачник, находит в развалинах бомбоубежища дневник деда с координатами артефакта — клинка эпохи Каролингов. Его бывшая девушка Лина, студентка археологии из Вены, через три дня взламывает его почту: *"Ты даже не представляешь, что держишь. Встреча у моста Обербаум в 18:00. Не опаздывай, как всегда"*. В грузовике с польскими номерами, пахнущем копчёной колбасой, француженка Одри с