Кристин Мур

Джейкоб, 17 лет, с рыжими веснушками и потёртым рюкзаком, находит ключ от старой яхты в ящике умершего деда. В порту Санта-Элины, где волны пахнут ржавыми цепями, он уговаривает друга детства Марко помочь: «Там ещё банка ананасов в трюме, — стучит по борту, — и карта с крестиком у мыса Альмада». Они чинят двигатель, используя запчасти от разбитого трактора, пока Марко ворчит: «Если сдохнем, моя мама тебя прибьёт». Ночью, при свете керосиновой лампы, Джейкоб находит дневник деда с пометкой «Июнь
Лиззи с утра залипает на монитор в подвале Cognito Inc., поправляя очки с заклеенной дужкой. Ее палец стучит по клавиатуре, стирая следы встречи мэра с рептилоидом из четвертого отсека. *«Опять эти чешуйки в протоколе, блин»,* — бормочет она, отпивая холодный кофе из кружки с надписью *«Не трогай — убью»*. Рядом Рэнд, ее отец и босс, орет в трубку про бюджет на клонирование сенатора: *«Нет, мы не можем заменить его хомяком! Ну, если только генномодифицированным…»* Вечером Лиззи тащит Бретта,