Джина Бернард Форбс

В портовом городе Картахена, заваленном ящиками с бананами и вяленой рыбой, Эстебан Монтеро, худощавый телеграфист с кислым запахом табака от рубашки, каждое утро покупал две груши у слепой торговки. «Para la niña Инес», — бормотал он, заворачивая фрукты в газету с заголовками о карантине. Девушка с родинкой над губой, дочь аптекаря, носила платья с крахмальными воротничками и переписывала рецепты от лихорадки дрожащими от хинина пальцами. Её мать, донья Консуэло, разбила синий флакон