Jim Foreman

Лиэнна, 22 года, вскипятила воду для кофе в крошечной кухне своего трейлера на окраине Окленда. Ее младший брат Тайлер, 17, разобрал на столе треснувший радиоприемник, пахнущий паяльником и старыми платами. «Слышишь?» — он прижал наушник к уху, пока Лиэнна протирала пятно от виски на футболке. В эфире — шипение, потом обрывки фразы: «…не приближайтесь к сектору 9…» Ночью они пролезли через дыру в
Салли, в чёрном платье с потёртыми манжетами, разгружает ящики с дрожжами у задней двери пекарни в Юнион-Спрингс. Её брат Каллен в сапогах, покрытых глиной от реки Платт, ругается с прорабом Макгриром: «До субботы не будет денег — рельсы останутся в ущелье». На прилавке у Салли — три буханки чёрного хлеба. Клиент-шахтёр бросает монеты: «На том берегу индейцы опять рельсы рвут. Ваш брат зря с ними