Рутья Беллена

Лора Смит, инспектор из отдела по борьбе с наркотрафиком, копается в груде старых квитанций на кухне своей съёмной квартиры в Брикстоне. В холодильнике — бутылка плоского пива и контейнер с вчерашней пастой. Её напарник, Джек Харпер, бывший военный с шрамом через левую бровь, замечает в отчётах нестыковку: *«Три поставки из Антверпена, а таможня фиксировала только две. Где третий контейнер — в
Лиам, пятнадцатилетний парень с облупившимся велосипедом, каждое утро объезжал район Брикстон-парка, чтобы проверить старый ясень на углу Элм-стрит. Дерево, покрытое резными инициалами и трещинами, напоминало столб с гниющей сердцевиной, но Лиам клялся, что слышал из него стон, когда ветер дул с востока. Его соседка Мэй, работавшая в пекарне на Риджент-роуд, часто заставала его копошащимся в