Джон Шир

Эвелин Картер, старшая дочь, обнаружила пачку писем с печатью лондонского юридического бюро «Клейтон & Сыновья» в потертом сейфе отца. Письма подтверждали существование внебрачного сына, Доминика Хартли, выросшего в Бристоле в двухкомнатной квартире над пекарней. Адвокат, поправляя очки, пробормотал: «Он потребовал долю в семейной верфи. Ваш брат... или полубрат, если точнее». Эвелин
В Гималаях снежный барс по кличке Азар пробирается по обледенелым скалам, выслеживая голубых овец. Его следы смешиваются с отпечатками ботинок немецкого эколога Ларса, который неделю прячет камеры-ловушки за камнями: «Они как призраки — видишь только следы, но не их самих». Тем временем на острове Южная Георгия самка королевского пингвина срывает рыбу из клюва соседа, пока её птенец барахтается в