Марио Пальмерин

Луис, механик из переулков Мехико, получает смс от матери: «Элена пропала. Приезжай в Санта-Сесилию». В автобусе, пахнущем жареными чипотле, он листает старые фото — сестра в белом платье на фестивале *Día de Muertos*, её рука обмотана браслетом с чёрным обсидианом. В деревне тётя Роза встречает его у таксофона: «Она ушла к руинам Тескатли ночью, когда луны не было видно. Говорят, слышали крик,
Луис, в потёртой кепке с логотипом кафе *El Rinconcito*, каждый день объезжал на велосипеде с корзиной Ла-Рому, развозя тамалес и чампурадо. В переулке за углом София, студентка архитектурного университета UNAM, вечно опаздывала на лекции, спотыкаясь о треснутый тротуар. «Опять не выспалась?» — кричал Луис, тормозя рядом, пока она поправляла рюкзак с чертежами. «Замолчи, я вчера до трёх макет