Jay Iswazir

В Куала-Лумпуре, за прилавком аптеки "Буми Сехат", Амир роется в коробке с сушеным корнем женьшеня. Его пальцы натыкаются на потрепанный конверт с арабской вязью — подарок покойного отца, который он раньше не замечал. Внутри лежит ключ от заброшенного дома в Кампунг-Бару, где прошло детство. Вечером, за чашкой теарика тарик с подругой Линой, она щурится: «Этот ключ пахнет ржавчиной и…
Амир, 32-летний таксист из Петалинга, каждое утро начинает с протирания лобового стекла тряпкой, пропитанной конденсатом от ночной влаги. Его маршрут — от рынка Пасар Сени до квартала Чайнатаун — обрастает знакомыми лицами: старик-продавец _наси лемак_ машет ему через окно, а студентка Аиша регулярно просит подвезти до колледжа, ворча: «Опять пробка на Jalan Tun Sambanthan… Можно объехать через