Каролина Блэкберн

Ээро, младший инспектор рыболовного надзора, копался в бумагах на складе возле порта Турку, когда наткнулся на поддельные отчеты о вылове сельди. Его старший брат Тапио, исчезнувший месяц назад, оставил в ящике ржавого стола потрёпанный блокнот с координатами — 60°10’15″N 24°58’30″E, район запрещённых промысловых зон. «Они сливают отходы с танкеров под прикрытием ночи», — было написано корявым
Ээро, 28-летний программист, копался в подвале своего дома в Тампере, пытаясь починить роутер. Нашёл старый сервер с наклейкой «Хельсинки-86», подключил к ноутбуку через переходник. В комнате наверху Лина, его соседка-графичка, резала старые газеты для коллажа. «Ты снова спалил предохранитель, — крикнула она, стуча каблуком по трубе. — Холодильник теплый!» Ээро не ответил: экран заполонили строки