Райан Герритсен

Ян Беллинг, инженер-строитель, заметил трещины в деревянных сваях под домом в рыбацкой деревушке Волендам. Его жена Лиза, менеджер местного кафе, отмахивалась: *"Опять паникуешь из-за каждой щели? У деда Йоханна этот дом простоял полвека"*. Но по ночам Ян измерял уровень влажности в подполье, записывая данные в потрёпанный блокнот с логотипом компании, где его уволили месяц назад. Их
Лиза, рыжая девятиклассница с выцветшим швом на левом рукаве школьной формы, каждую среду рисует в туалете третьего этажа граффити — крысу в очках, подписанную «Ректор». Томас, парень из параллели с перебинтованными пальцами (говорит, из-за гитары, но это вранье), втихаря меняет пароли в электронном журнале, заменяя оценки на строчки из песен The Clash. «Слушай, у ван Дейка в столе ключи от
Лиза засыпает над чашкой холодного кофе, пока Мило, её двухлетний сын, тычет пальцем в экран планшета с мультиками про говорящих тракторов. Их квартира на втором этаже над пекарней в Утрехте пропахла ванилью, но запах уже смешался с кислым молоком на кухонном столе. Вчерашняя пижама, пятно от детского пюре на рукаве — она не успела переодеться перед видеозвонком с Эвой. «Ты выглядишь как зомби»,
В Антверпене уборщица Марлен находит рваный рюкзак с игрушечным кроликом возле портовых складов. Она звонит в полицию, но детектив Маес из Брюгге замечает на GPS-трекере дочери адвоката Эмиля ван Дейка — 14-летней Лот — маршрут через немецкую границу. Отец Лот, Эмиль, получает факс с требованием €500 тысяч: «Положите в мусорку у кафе De Zwaluw, через три дня. Никаких меток». В тексте опечатка —