Марк Бернье

Лила, 19 лет, моет чашки в кафе «Серая Сова» на окраине Чикаго, когда находит в подсобке потёртый дневник с надписью «А.К. 1998». Внутри — схемы ритуалов и список имён, включая её покойную мать. «Ты вообще спать будешь?» — кричит коллега Марко, кидая в неё полотенце. Ночью Лила копирует символ из книги на стену своей квартиры в районе Уикер-Парк — узор светится синим, а из раковины выползает
Джейк втирает лосьон в красные ладони, пока Лиза пересчитывает пачки наличных в подсобке магазина. «Опять не сходится, — бормочет она, — двадцать штук в минусе. Если Стивенс узнает, он сожрет нас на завтрак». За дверью клиент-пенсионер Рой примеряет очки с фиолетовыми линзами, прицениваясь к новым сортам CBD. Внезапно звонок из мэрии: инспекция через три дня. Джейк роняет флакон с маслом, стекло