Джилл Янг

Джесси, в рваной кожаной куртке, закидывает рюкзак с наличными в багажник старого "Шевроле". Эмили, его младшая сестра, щёлкает зажигалкой у разбитого указателя на шоссе 93. "Ты уверен, что старик не нажмёт тревогу?" — бормочет она, разглядывая царапины на экране телефона. Они сворачивают к заброшенной заправке под Бейкером, где прячут ключи под ковриком синей
Бутчер Дюк моет лобовое стекло синего «Форда» на заправке «QuickStop», пока старик в ковбойской шляпе кричит: «Сдачу оставь себе, парень. Чтоб не мелочился». В кармане джинсов жмёт чек из магазина — $237 за ремонт водонагревателя у сестры Марджори. Она звонит в обеденный перерыв: «Джимми опять в школу без завтрака ушёл. Можешь завезти ему сэндвич?» Бутчер ковыряет отсохшую краску на углу киоска,