Катрин МакГрегор

Клара, 28 лет, архитектор из Монреаля, застряла на ремонте ветхого дома в районе Плато-Мон-Руаяль. Её клиент — пожилой брокер Анри, требующий сохранить дубовую лестницу 1920-х. «Выломаешь — заплатишь штраф, прописанный в контракте», — бурчит он, тыча пальцем в чертежи. По вечерам она забегает в бистро *La Nuit Grise*, где повар Лиам, 31, бывший хоккеист с шрамом на подбородке, экспериментирует с
Эмили, рыжеволосая бариста из кофейни «Bean & Brush» в Торонто, каждый вторник поправляет синий фартук с пятном от эспрессо и рисует на салфетках портреты клиентов. Джейкоб, инженер-строитель с привычкой теребить цепочку от брелока, замечает её эскиз своего профиля: «Это я с морщиной от шлема?» — тычет пальцем в рисунок. Она смеётся, поправляя заколку, которая вечно сползает с её волос: «Нет,