Carma Harvey

Лина, 17 лет, просыпается в своей чикагской квартире на третьем этаже. На кухне мигает микроволновка — 12:47, хотя будильник должен был прозвенеть в семь. Брат Итан, обычно оставляющий на столе записки с советами вроде *«Не забудь яблоко, алергия — не шутка»*, отсутствует. В подъезде она натыкается на мистера Кларка, соседа-пенсионера, который бормочет: «Спит весь дом… даже голуби…» — и падает
Лена, 16 лет, переезжает с отцом-инженером из Екатеринбурга в Цюрих, селясь в квартире с видом на Лиммат. На первом уроке в местной гимназии она путает расписание из-за диалекта швейцарского немецкого — учитель, г-н Келлер, поправляет её, растягивая слова: «Здесь не *Hochdeutsch*, Лена. *Morge* значит утро, а не «морг»». После уроков одноклассница Мира, дочь часовщика, ведёт её в кафе на