Mar Mediante

Хуан Карлос, тридцатилетний бармен из переулка за рынком Мерида, каждую пятницу втирает полироль в стойку своего заведения — крохотного бара *El Rinconcito*. По соседству Лусия, его сестра, пересчитывает бутылки с мескалем, ворча: «Опять недолив в чеке. Рикардо из *Club Luxe* снова подослал своих крыс». За неделю до закрытия из-за долгов Хуан решает устроить «ночь забытых хитов», расклеив афиши