Scarlet Reyes

В Санто-Доминго, на улице, заставленной лотками с манго и платано, 35-летняя Мария Кортес торгует самодельными свечами в жестяных банках. Её старшая дочь, 14-летняя Люсия, после школы забегает к матери, пряча под курткой учебник по биологии — его порвал одноклассник. «¿Cuánto hoy?» (Сколько сегодня?) — спрашивает Мария, вытирая пот с висков. Люсия молчит, копаясь в мелочи из кармана: хватит