Ко Хонь-Мань

Элиза Чан, двадцать три года, каждое утро покупает булочки с кокосовой начинкой у ларька на углу Стенли-стрит. Работает в крошечной прачечной в районе Монгкок, где между стопками белья находит конверты с чужими письмами — один адресован мужчине по имени Кай-Фай, который исчез в 1997-м. Её сосед, студент-архитектор Винсент Ло, рисует в блокноте заброшенные здания возле пирса Абердин; за чашкой
Ли Минь, детектив с потрепанным блокнотом в кармане пальто, три дня обходит ларьки возле рынка Темпл-стрит. Его дочь Сяолинь исчезла после школы — в рюкзаке нашли сломанный телефон с сообщением: *«Папа, они знают про старую квартиру»*. Он проверяет записи камер у пекарни «Золотой дракон», где Сяолинь покупала булочки с кокосом каждую среду. Владелец, старик Чан, мнет фартук: «Она говорила с
Вэй Ин, в рваном черном халате, шарится по рынку в Юньмэне. Толкает локтем торговца: *"Эй, дай две редьки и горсть перца – вон ту, что поострее. Для моего нового талисмана сгодится"*. За ним по пятам ходит Лань Чжань в белоснежных одеждах, морщится от вони тухлой рыбы. В переулке за аптекой Цзян Чэн ловит Вэя за шиворот: *"Опять влез в драку? Мать бы твою, каждый раз за тобой